Quiet Luxury Is in the Lead—9 Low-Key Brands That Are the Epitome of Chic