J.Lo Wore an Oversized Button-Down as a Dress With This 2000s Shoe Trend