'00s Hair Trends Are Having a Moment—Here Are 10 That Look Chic in 2024