Anne Hathaway Wore the Surprising Dress Trend Only Fashion People Know About