Chrissy Teigen Wore the Anti–Quiet Luxury Dress Trend That'll Be Everywhere This Fall