Zendaya Wore a Button-Down Shirt As a Dress for a Date With Tom Holland