I Tried 4 TikTok Clothes Hacks—Here's What Actually Worked