Sofia Richie Just Wore Winter's #1 Coat Trend in the Most Low-Key Way