This Lily-Rose Depp–Endorsed Coat Trend Keeps Selling Out From Every Brand