Olivia Rodrigo Just Replaced Her Signature Combat Boots With the Trendiest Flats