Dash & Lily Is a Perfect Weekend Watch, and You're Going to Love Its Star