Meet Odley Jean, Netflix's New Rising Star and '90s Fashion Aficionado