The Unexpected 2000s Trend Margot Robbie Wears on Her New Cover