Jennifer Aniston Proved That Summer's Most Controversial Heel Trend Is Chic