I'm Giving My Closet an Expensive-Looking Facelift With These 24 Chic Sale Picks