I Tried Everlane's First-Ever Leggings That "Do It All" for $58