Dakota Johnson Just Styled the Trending Quilted Bag I've Spotted at COS and M&S