Bridgerton's New Lead Wore a Sheer Skirt and Thigh-High Tights on the Red Carpet