Actress Aisling Franciosi Is Reintroducing a Cult Classic to a New Generation