How to Avoid That Post-Workout Hair Look, According to Pros Who Sweat Daily