These Impeccably Designed Hotels Look 5-Star But Are Less Than $250 Per Night