Sofia Richie's Wedding Weekend in France Is Defining Cool Summer Style