Sofia Richie Wore Every Royal's Favorite Shoe Trend on Her 25th Birthday