Princess Diana's Lingerie-Inspired Met Gala Dress Is Still Trending in 2022