Actress Nicole Beharie Is a Self-Proclaimed Moody Dresser