Lizzo Just Used the Editor-Favorite Lip Pencil That Keeps Selling Out