Kendall Jenner Just Wore the Coolest Olsen-Inspired Summer Outfit