J.Lo Just Made This "Boring" Staple Look Positively Party Ready