J.Lo Wore the Jeans-and-Tee Combo That Jane Birkin Perfected