James Corden on Hosting the CFDAs and Why Late Night TV Is Romantic