Katie Holmes's Stylist Just Showed Me 5 Ways to Wear a Button-Down