The Chicest Way to Style Levi's 501s, According to the VP of Women's Design