Gigi Hadid Styled This $24 Tee in the Most Expensive-Looking Way