Meghan Markle Owns at Least 4 Versions of This Summer Dress Trend, and I Found It for $55