From Charli XCX in Saint Laurent to Beyoncé in Loewe, the Concert Stage Has Become the New Runway