I Have Celine Taste on a Fast-Fashion Budget—Here's What I'm Buying for Fall