My Style Is Purely Y2K—I Tried 5 Outfits Inspired by the Decade's Greatest Hits