I Tried the 5 Most Luxe-Looking Sweaters on Amazon (They're All Under $50)