This Super-Simple Dress Just So Happens to Be One of the Best This Season