These 16 Workout Pants Are So Flattering—Here's Why