The #1 Hairstyling Mistake Experts Would Really Like You to Stop Making