Alexa Chung Teams Up With Vogue for New Docuseries