Suddenly, Everyone in Fashion Is Wearing This Jewelry Trend—I Just Found the Chicest Options for Under $100